宣传热水泡澡池的大型广告牌，闪着广告词“让你逃离尘嚣，享受美好时光”。这吸引我的注意，也引发我的遐思。我和妻子曾讨论过要买个热水泡澡池放在后院，那我们就天天都像在度假了！但想想这需要清洗，要庞大电费，还有……突然间，我觉得这逃离尘嚣的欲望，才是我需要逃避的。

但这广告词太吸引人了，因它承诺给予我们所向往的解脱,舒适,安全和逃避。这些都是在我们的文化里经常用来引诱和蛊惑我们的东西。其实，想要休息或逃到美丽的桃花源并没有错。但逃避苦难与信靠上帝度过苦难，两者是有区别的。

在约翰福音16章，耶稣告诉门徒，接下来他们将面对信心的试炼，祂在最后总结时说：“在世上你们有苦难”（33节），接着祂又应许：“但你们可以放心，我已经胜了世界”（33节）。耶稣不要门徒深陷绝望。反之，祂勉励门徒来信靠祂，体会在主里的安歇：“我将这些事告诉你们，是要叫你们在我里面有平安。”（33节）

耶稣并没有应许我们生活毫无痛苦。但祂确实应许，当我们信靠并安歇在祂里头，我们就能经历深刻且令人满足的平安，胜过世上企图推销给我们的任何逃避尘嚣之物。

何安德

比尔跟我提起他认识的一位友人杰瑞，说他一直活在罪中，并不认识上帝。然而有一天，比尔与杰瑞碰面，跟他讲述上帝是如何以祂的慈爱为我们预备了救赎之路，杰瑞决定要相信耶稣。他流着泪悔改认罪，并将生命主权交给基督。接着，比尔问杰瑞有什么感受时，杰瑞擦干了眼泪，只回答说：“已经洗净了。”

多么奇妙的回答啊！这正是救恩的真谛，这救恩是藉着耶稣在十字架上为我们牺牲所成就的，只要相信便能得着。在哥林多前书6章，保罗先举出因着悖逆而与上帝隔绝的例子，接着他说：“你们中间也有人从前是这样；但如今你们奉主耶稣基督的名⋯⋯已经洗净,成圣,称义了”（11节）。“已经洗净,成圣,称义”正是形容信徒的罪已被赦免并与上帝和好。

关于这奇妙的救恩，提多书3章4-5节为我们提供了更多的解释。“上帝我们救主⋯⋯救了我们，并不是因我们自己所行的义，乃是照祂的怜悯，藉着重生的洗⋯⋯。”罪使我们远离上帝，但借由相信耶稣，我们的罪已被洗净。我们成了新造的人（哥林多后书5章17节），得以进到天父面前（以弗所书2章18节），并且得洁净（约翰一书1章7节）。惟独耶稣能给我们需要的救恩，使我们被洗净。

白德夫