早在二十世纪初，纽约市就已经是个嘈杂的地方。高架火车,汽车,电车,报童的叫卖声，还有熙熙攘攘的人潮，生活中的嘈杂声不绝于耳！但某天在百老汇大道和34街的交界处，查尔斯·凯洛格（Charles Kellogg）竟然对他朋友说：“你听，有蟋蟀的叫声喔！”

他朋友说：“不可能！这里这么吵，你怎么可能听到这么小的声音。”但凯洛格非常肯定，最后还找到那只正在面包店的窗户上唧唧叫的蟋蟀。他朋友说：“你的耳朵太厉害了。”凯洛格回答说：“不是我的耳朵厉害，主要的问题是你将注意力集中在哪里。”

以利亚是上帝的先知，他刚看到了上帝展现惊人的大能，现在却因害怕异教王后的追杀而躲进洞穴里（列王纪上19章1-9节）。这一次，上帝并不是用轰轰烈烈的方式来对以利亚说话。虽然上帝使烈风大作,地大震动和降下烈火（11-12节），但在这之后，上帝亲自与以利亚安静交谈，上帝用“微小的声音”（12节）对他说话。

现今你我的生活中有太多的噪音，但上帝仍透过圣经和圣灵，用微小的声音对我们说话。若我们花时间祷告，专注于上帝，便能摒除噪音，听到祂安慰和指引的声音。

贺贝伦

每年秋天，像猪草等植物会让我儿子鼻子过敏。某天晚上，他的症状非常严重，我觉得他需要去看医生。我们全家人几个月来都有严重的健康问题，刚刚才有所好转。现在儿子又犯病，这让我非常沮丧，甚至不想祷告。但我丈夫因着上帝过去曾引导我们渡过各种难关而仍有盼望，他祈求上帝指引我们。不久之后，透过药物的帮助，我儿子的症状好转了。

当摩西派出12个人勘察迦南地回来之后，其中10人感到灰心沮丧，但迦勒和约书亚却仍抱持盼望与乐观的态度（民数记14章6-9节）。上帝早已应许将那片土地赐给以色列人，迦勒说：“我们立刻上去得那地吧！我们足能得胜”（13章30节）。但绝大多数的人却认为这是不可能的，因迦南人又高又壮，他们的城镇又大又坚固（28,31-33节）。

这些都是严峻的挑战，但迦勒的信心是建立在上帝的信实，过去在困境中上帝依然眷顾祂的子民。多年以后，上帝的子民最终攻占了迦南地，迦勒也得到他应得的那片土地，因他“专心”跟从上帝（约书亚记14章9节）。

许多处境可能会令人感到绝望，但那些认识上帝并相信祂信实的人，仍然可以存有盼望。因我们相信上帝的大能和恩典会带领我们渡过重重难关。

史珍妮