在2017年，飓风哈维重创美国。为了帮助和鼓励受难的灾民，我们一群人便前往灾情严重的休士顿，希望为这些被飓风破坏家园的人略尽绵薄之力。当我们和灾民站在残破的教会大楼和倒塌的房屋内，我们自己的信心面临了极大的挑战，但同时也更加坚定。

飓风哈维过后，有些人依然信心坚定。就像公元前七世纪末，先知哈巴谷说了预言之后，仍对上帝充满信心。这位先知晓得艰困的时刻即将来临（1章5节-2章1节），而且在出现转机之前，情况只会持续恶化。他在预言的结尾，想到未来可能会粮食短缺，但却说了三次“即使”：“即使无花果树不结果子”；“即使橄榄树不结橄榄”；“即使羊群死光”（3章17节，现中修订版），他仍要因上帝而喜乐。

如果有一天，我们失去了健康,工作和挚爱，或因天灾蒙受巨大的损失，我们会怎么样呢？先知哈巴谷在“信心之歌”中提醒我们，要以坚定的信心全然信靠上帝。因为从昨日,今日直到永远，上帝是我们的拯救（18节）,我们的力量，祂使我们的脚步稳当（19节）。最后，信靠祂的人将不会失望！

简恩德

第一次看见后院那条小溪时，它只是一道涓涓细流。炎热的夏季，溪水轻轻滑过满布石头的河床，几片厚重的木板就能成为我们跨河的小桥。几个月后，我们这个地区连日暴雨倾泄而下，那一道潺湲小溪竟暴涨为约1公尺深,3公尺宽的奔腾急流！强劲的水势甚至将过河的厚木板冲到几公尺以外的地方。

湍急的大水可以将所经之处的一切冲毁。然而，即使是面对洪水泛滥或具有摧毁力的外力，有一样东西依然不动摇，那就是爱。雅歌8章7节说：“爱情，众水不能息灭，大水也不能淹没。”我们常常在恋爱的关系中，看到“爱”持久的力量与强烈的特性，但唯有上帝透过祂的爱子耶稣基督赐给人的爱，才完全表达了爱的真谛。

当我们以为坚定不移或值得依靠的事物被冲毁时，难免灰心沮丧，但这也让我们打开心中的一扇门，重新体会上帝对我们的爱。上帝的爱比世上任何事物更高,更深,更强烈,更久远。不论我们遭遇何种处境，祂就在你我身旁，与我们一起面对。上帝会扶持,帮助并提醒我们，祂深爱着我们。

史珍妮