当我在红灯前停下车时，又再次看到那个男人站在路边，拿着硬纸板，上面写着：我需要钱买食物，多少都好！我别过脸叹了口气，心想：我是那种爱心冷淡的人吗？

有些人假装穷困潦倒，其实是个骗子；有些人真的贫苦不堪，但却无法克服恶习。社工告诉我们，要帮助人最好是把钱捐给社福机构。我深深地吸了一口气，静静地把车开走。虽然心里难受，但我觉得这才是明智之举。

上帝吩咐我们要“警戒不守规矩的人，勉励灰心的人，扶助软弱的人”（帖撒罗尼迦前书5章14节）。那么我们就必须弄清楚要帮助的是哪一种人，否则若是警戒一个软弱或灰心的人，可能会导致他心灵受创；若扶助一个游手好闲的人，可能会让对方更加懒散。因此，我们必须清楚了解一个人，知道他最需要什么，才能提供最恰当的协助。

上帝是否让你对某人特别有负担，要你去帮助他呢？很好！现在工作开始了！但不要自以为知道对方需要什么，而是要请他分享他的难处，然后仔细聆听。我们要以祷告的心，有智慧地给予对方协助，而不只是为了让自己感觉良好。当我们真诚地为别人的好处着想，就算对方有时软弱跌倒，也能欣然宽容忍耐（14-15节）。

韦陌格

瘦弱不堪的咕噜在托尔金所着的《魔戒三部曲》首次登场，咕噜最经典的一句话：“这是我的宝贝⋯⋯”将他对魔戒的痴迷发挥得淋漓尽致。他那疯狂着迷的模样，如今已成为人心贪婪,痴迷，甚至丧心病狂的标志性形象。

咕噜的形象使人不安却又能感同身受。他在戒指和自己之间爱恨交织的关系中饱受折磨，他的话也同样反应了我们内心的饥渴。不论是特别渴求某种事物，或是渴望能得到“更多”，我们总是相信，一旦得到所渴盼的“宝贝”，就会使我们感到心满意足。但事实却并非如此，我们以为能令自己毫无缺憾的事物，反倒令我们觉得更空虚。

在诗篇16篇，大卫提到一种更好的生活方式。若心中的渴望催逼我们，使我们徒劳地追求满足的时候（4节），当记得投靠上帝（1节），且要提醒自己，我们一切的好处都是从祂而来（2节）。

当我们的目光停止寻找外在事物带来的满足感，定睛注视上帝的荣美（8节），我们最终将尝到真正的满足：一生在上帝面前享受“满足的喜乐”，与祂同行在“生命的道路”上，从今直到永远（11节）。

白茉妮