在历经千百年的战争和破坏之后，如今的耶路撒冷城可说是在原有的石砾废墟上重建的。我们全家人在那地旅游时，走了一趟维亚多勒罗沙（也称为苦路），就是相传耶稣背着十字架前往受死时走过的路。因为天气炎热，我们决定暂时歇一下，便走到锡安女修道院阴凉的地下室休息。在那里，我很意外地发现一些最近出土的古老铺路石板，上面雕刻着罗马士兵在闲暇时玩的游戏。

这些或许是在耶稣受难之后才出现的石板，让我省思自己的属灵生命。我就像无聊的士兵在闲暇时消磨时间一样，我已经变得自满，对上帝,对人都漠不关心。当时我的心情激动，因为想到就在咫尺之遥，我们的主被鞭打，受人嘲讽,羞辱和厌弃，为要亲身背负我所有的罪愆和悖逆。

“祂为我们的过犯受害，为我们的罪孽压伤。因祂受的刑罚，我们得平安；因祂受的鞭伤，我们得医治”（以赛亚书53章5节）。

如今，这些石板带给我的省思，仍然时时提醒我耶稣的慈爱宏恩，远超过我一切的过犯罪孽。

麦大卫

杰伊．巴夫顿（Jay Bufton）将他的病房变成了灯塔。

杰伊52岁,已婚,为人父，是中学老师和教练。他虽罹患癌症，不久人世，但他所住的5020病房，却成为家人,朋友和医护人员一盏希望的明灯。因为他喜乐洋溢，信心坚定，护士们都很喜欢照顾他，甚至还有人会在下班之后，再来看看他。

他原本健硕的运动员体格已日渐消瘦，但他还是笑容可掬地鼓励每一个人。一位朋友说：“每次见面，他都是积极乐观，充满盼望。他在面对癌症和死亡的困境中，活出美好的信仰。”

后来，在杰伊的丧礼上，一位讲员提到5020病房的特殊意义。他引用创世记50章20节，约瑟说他的哥哥们虽然卖他为奴，但上帝却化逆境为祝福，“保全许多人的性命”。虽然癌症侵害了杰伊的性命，但杰伊明白这是上帝的旨意，他也能说：“上帝的意思原是好的。”因此，杰伊能让癌症的肆虐为他开启传福音的大门。

杰伊所留下的是何等宝贵的典范，即使死亡来敲门，也不能撼动他对救主的信心！相信上帝的恩典和信实，至死不渝，这是何等美好的见证啊！

白德夫