标签存档: 牧师

牧师们鲜为人知的四个挣扎(有声中文)

作者:Jacob Ng,新加坡

翻译:熊永兰,中国

有声播读:刘弟兄,中国

Jacob是Yvonne的丈夫,是Jed和Justus的父亲(和玩伴),也是新加坡Redemption Hill Church的牧师。他至今都会在每天早晨醒来时为上帝所赐予的这些角色而感恩。他享受并感恩平凡生活中的点滴与恩典,以此来表达对上帝的爱。

当美国加利福尼亚Inland Hills教会Andrew Stoecklein牧师自杀的消息传来时,一位关心我的朋友给我发了一条信息,表达他对我工作的感激并询问我最近的状态如何。我很感谢他的关心,也相信许多人都跟他一样震惊。一个看起来“正能量满满”的牧师怎么会不堪牧养和个人挣扎的压力而自杀?

在现今名人当道的时代里,我们都很崇尚才华横溢、被人熟知和有影响力的人。同样,在教会中,基督徒们也不例外。我们尊敬那些有恩赐并为教会舍己的领袖,但这种尊敬往往会发展成对他们的理想主义化。事实上,牧师也是破碎的人——他们也跟其他人一样软弱和容易犯错。

他们传讲的福音也是他们每天所需要倚靠的。无论成为基督徒多长时间,我们所有人(包括牧师) 在成长中都需要教会肢体的扶持,直到我们进入上帝荣耀的那一天。下面列举的是牧师们鲜为人知的四个挣扎,看了之后你可能会感到惊讶。

 

1.骄傲和自我倚靠

如果你也曾经被他人仰视过,你就会知道那种感觉真的不错!但当你诚实地去面对现实时,你不得不承认那个他人仰视的你并不存在,只不过是他们想象中的完美形象罢了。

许多牧师都被那些仰慕者的期望所缠累。他们努力想要满足这些期望,可能是因为内心深处想要得到他人的认可,也可能是因为害怕让别人失望。不幸的是,牧师们很难意识到这种不安全感会以骄傲和自我倚靠的形式表现出来。随着时间的推移,起初那种对无私服侍教会的真诚渴望,会变成我们赖以寻求自我价值的来源。“关键在于我”的想法会完全压垮我们。

作为教会的肢体,至关重要的一点是,我们不要将牧师看得过于圣经上所描述的:“为要成全圣徒,各尽其职,建立基督的身体,直等到我们众人在真道上同归于一,认识上帝的儿子……”(以弗所书4章12-13节)。虽然尊荣和尊重我们的牧师并没有错,但我们必须清楚,他们的事工不是要将我们指向他们自己,而是要指向基督。

 

2.婚姻和家庭

第一次有人向我的妻子表示觉得她与牧师结婚一定无比蒙福时,我俩都笑了。如果他们知道我们真实的缺点,以及我们也和其他人一样,每天在婚姻中苦苦挣扎的话,就一定不会这么说了。

我与很多牧师交谈过,因此我知道带领我们自己的家庭可能比带领教会更难。当我在办公室集中注意力面对一个来访者时,我可以很好地运用聆听技巧,但在一天快要结束时我却很难同样对待我的妻子。虽然我百分之百地确信我的妻子和孩子是我最亲爱的人,但我的行为却常常相反。例如,我曾经好几次为了事工牺牲了陪家人的时间。有时候即使我与家人在一起,我的思绪也可能不知道飞去了哪里。

在过去的这些年里,我很感恩我的妻子宽容地忍耐了我连自己都没有意识到的,最糟糕的一面。当我们处理各种困难的状况时,我们哭过,一起祷告过,向别人倾诉过,悔改过我们的罪,并一次又一次地用信心仰望基督。我们可以见证上帝信实的爱——祂满有恩典地保守了我们的婚姻,我们也将继续依靠祂的爱前行。

我们所要做的可能不是假想牧师的家庭生活“毫无矛盾”,而是花时间去鼓励牧师并提醒他们花时间好好陪伴家人以及去好好地爱他们的妻子。

也许我们应该主动去找牧师的孩子说说话,并用我们的言行将他们引向耶稣。跟教会中的其他肢体一样,我们的牧师和他们的家人需要我们的怜悯,关爱,支持和实际的帮助。

 

3.情绪疲劳

大多数传道人能把真理传讲得很好却无法很好地活出来,而“你们要将一切的忧虑卸给上帝”(彼得前书5章7节)就是一个经典的例子。我感觉无论我多么努力地将我的焦虑和负面情绪抛给上帝,它们还是会粘在我身上。

37岁的我仍然感觉身体健康强壮。让我负重不堪的不是身体疲惫,而是牧养和讲道带来的情绪疲劳。我的工作描述并没有反映出我经常在做的事情——例如不知道该怎么用言语安慰那些遭受巨大痛苦的人;分担那些深度破碎的人的负担;让自己以恩典回应那些难以相处和出口伤人(无论是有意还是无意)的人以及无法原谅自己犯错误。在具有挑战的日子里,我会感受到不同情绪和想法带给我的负担,我不知道该做什么或怎样祈祷。当我跟人讲,上帝选择弱者和无知的人,就像我这样的人,去做祂的工作时,我是打心底里这样认为的。

当然,虽然说了这么多,但请还是继续带着你们的负担来找我们!去爱和关心羊群是所有好牧者乐于承担的。但是,请提醒我们好好休息,并在我们无法服侍时对我们宽容一些。

要明白你的牧师不一定能解答生活中所有的难题。也请理解他不可能满足你所有的期望。有时,他可能需要一两天的时间来回复你的电子邮件或短信。当你看到你的牧师在努力跟上时,你最好的礼物就是不要怀疑—— 他真的在尽力而为,而不是他不在乎。

 

4.心理健康状况

根据新加坡心理卫生学院(Institute of Mental Health)的统计,新加坡约有5.8%的成年人在生命的某个阶段患有严重抑郁症。新加坡(以及世界各地)的教会似乎没有足够的能力来理解和帮助那些有严重心理健康状况的人。我并不是说教会有责任提供治疗。但是,我们确实需要对这一重要事项有基本的了解,以便能够识别常见病症的症状,并引导他们寻求专业帮助。

我知道一些非常“属灵”的教会会迅速将这些症状归因于魔鬼的攻击,而一些超级保守的教会则会选择完全与临床心理学、精神病学和医学的使用保持距离。这个鸿沟加上我之前列举的三点,可能是一些牧师默默忍受精神健康问题的原因,如抑郁和焦虑症。多年来,他们的教会都不会注意到这一点。当这些心理健康斗争最终浮出水面时,通常是因为某些重大事情发生或是悲剧发生。我祈祷,我们的教会将在理解中成长并将好的福音神学应用于这些破碎世界中的复杂生活问题上。

在我所在的教会,我们与一个基督教的辅导事工合作,并定期邀请我们的领袖和成员参加他们的在线课程。该事工为我们提供了大量既实用又有神学支持的资源,以帮助我们满足一些与辅导相关的需求。如果你的教会也可以获得这些资源,我鼓励你装备自己,并更多地了解,在遇到生活中的各种挑战时,我们如何能够最好地相互支持。

 

最后的想法

如果我听起来像是在抱怨教会或我的牧师工作,那么事实完全不是如此。我喜欢我的牧师工作。我很荣幸上帝呼召我宣扬有史以来最伟大的信息 —— 一个救赎主的信息——祂来救赎并修复这个世界的破碎。这真的是我们所有问题最有效,最持久的解药。

要好好地去爱和关心我们的牧师,我们就要明白,罪对我们所有人的影响远大于我们的想象。罪不只是影响我们的行动或行为,它也影响我们的心灵和最深处的情感。这是最严重的精神错乱,即便我们当中最有属灵恩赐的人也深受蒙蔽。

因此,牧师需要你的怜悯,祈祷和鼓励,需要不断被提醒他们在基督里可以找到安息和盼望。他们需要一次又一次地被引向他们所传讲的福音中。

我们所有人都是同一个故事的一部分,我们都不是主角。英雄是耶稣。你的牧师可能会很好地讲述这个故事,但他必须在内心深处真正经历它。

 

(此文章译自雅米英文网站)

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:彼此相爱

牧师的公开信:抱歉,教会不是为你开的(有声中文)

作者:Tyler Edwards,美国

翻译:Abby,中国

有声播读:刘弟兄,中国

Tyler Edwards 是一位牧师、作家,也是一名丈夫。他2006年开始全职服侍,目前就职于南卡罗来纳州默特尔比奇的森林社区教堂,在那里做门徒训练牧师。他热衷于给人们宣讲福音并帮助人们在福音里成长。他也是《僵尸教会——让基督的身体重获新生》(Zombie Church- Breathing Life Back Into the Body of Christ)一书的作者。

 

亲爱的教会同胞,

 

我写信想要告诉你们,对我来说,事工中最大的一个挑战就是我想要取悦你们。

成长过程中我一直是个讨好者。我想要每个人都喜欢我,为了讨人喜欢,我能竭尽全力。当然不是每个牧师天生都是讨好者,但这份工作的首要条件就是爱别人。自始至终,耶稣都在透过福音告诉我们,要爱我们的邻舍、敌人以及彼此相爱。如果不爱人,你不可能成为一名真正的福音事工者。然而当你爱人的时候,就会产生一种很奇怪的内在欲望——你想要取悦你所爱的人,使他们开心。

对于大多数牧师来说,我们会情不自禁根据你们的反应来评估我们的工作情况。为什么呢?因为人们付出了爱就会渴望得到爱作为回报。当然这也不是什么坏事。但为什么说这是事工中最大的挑战呢?

这是因为我们生活在一个一切都以自我为中心的社会中。我们的文化教导我们,生活应该由我们自己说了算。顾客总是对的。我们生活在一个满足自我欲望的世界里。这样的结果是我们认为自己的观点和偏好非常重要。

让我来说得清楚一点:我们的生活有两个国度。一个是我们自己的——我们所听的音乐,所看的电影,所支持的思想——都是在我们自己的国度里。在这个的国度里,我们自己的意见很重要。

但教会不是你自己的国度。很多时候我们来到教会,表现得好像教会的存在是为了取悦我们一样。我们似乎变成了专家,知道教会该做什么,该如何运转。我们都有自己的偏好和观点,也都有自己的国度。这些偏好和观点在我们各自的生活里确实重要,但这并不意味着它们在上帝的国度里也同样重要。你的意见很重要,但它们不应是上帝国度如何运转的基础——上帝的话语才是唯一的权威。

当你跑过来告诉我们,你上一个教会做了哪些酷毙了的事时,实际上对我们并没有任何帮助。这个教会和你上个教会是不同的。当你和我们分享这些想法的时候,作为牧师,那种感觉就好像约会时被拿来和对方的前女友或前男友做比较。这让我不太能接受。

你能想象在一段关系里你不断地被拿来和别人做比较是什么感觉吗?那令人抓狂。我们都是基督身体的一部分,每间教会都有独一的文化,呼召和设计。试图把现在的教会变得像你之前的教会,会阻碍上帝对这间教会的呼召。

当你告诉我们音乐声音太大,或不是你的风格,或别的什么不符合你的偏好时,我们会进入一种紧张状态。这就是为什么爱大家会成为我们事工里最大的挑战。

作为牧师,我们小心行事。我们爱大家——自然也渴望被爱,渴望大家满意和感恩我们所做的。经常听小抱怨,我们情绪上也会受影响。

设想一下,有人跑到你家里,说:“你家的墙壁刷的是灰色耶。我不喜欢灰色。”或你邀请人去家里吃饭,吃完后他们开始抱怨你做的菜,和你的烹饪方式,或开始告诉你下次你要如何做得更好。你也许会觉得有点被冒犯了,因为这人竟然跑到你家里来对你的选择评头论足。虽然教会不是我们的家,但所有的服事都是我们精心设计的,为要把上帝的话语和真理与我们所生活的这个世界连接起来。

当你来抱怨的时候,我们所听到的就是:“我觉得你没把该做的事情做好。”说句不好听的实话:你不是我们的老板。你也不是我们的目标听众。上帝才是。我们首要和最重要的目标是忠于上帝呼召我们做的事。

当我们相信我们在走忠于上帝的路线时,你却开始因着个人偏好而抱怨,你其实是在拿我们对你的爱挑战我们对上帝的爱。说得再清楚一点,你在诱惑我们对上帝不忠,去满足你的需要而不是追求上帝给我们的异象和方向。

有些问题相对而言其实没什么太大的影响。比如说敬拜赞美的风格。上帝最关心的不是我们的敬拜风格。祂更关注我们是否用心去敬拜。你对敬拜赞美有意见,教会里的其他人也有意见。一间有500人的教会,可能会有489种关于敬拜赞美的不同意见。你能想象去听取所有不同的意见并且做平衡多么困难吗?

然而问题是:当我们越是想去满足个人偏好(即使是在那些无足轻重的领域),我们就会越少考虑到上帝。最终我们将不再考虑如何荣耀上帝,而是想着如何取悦你。如此,我们的焦点就从上帝的国度转移到你的国度上了。

这么说是否意味着你不应该有自己的观点或者不应该分享建设性、有帮助的意见呢?并不是。有自己的想法和不加思索地抛出意见是有区别的。以下是三点决定你的反馈是有帮助的还是无益的主要因素:

 

1. 你是否是在一个合适的时间讲出你的意见的?被问及的时候分享你的观点与在人多事杂的周日早上随意评说是大有区别的。

2. 你参与到教会的事工中了吗?大部分告诉我意见的人根本没有。他们只不过是旁观者。我的妻子不喜欢屋里墙壁的颜色,肯定比一个毫不相干的快递员不喜欢,要严重得多。在你分享观点之前,思考一下,你在教会是否有足够的参与,以至你的意见可以影响到教会管理的决定。我想要听到的是那些热心参与教会服事的人的意见。

3.你愿意做什么?当人们提出一个想法的时候,我就直接把它抛回去:“你说的不错,那你准备怎么去实现这个想法呢?”大多数时候人们会退缩:“我没有想要自己去实现它,只是给你提供一个意见告诉你该怎么做。”如果你不愿意自己去完成这个想法,那说明这个想法可能没有那么好,或许你也不用讲出来了。

我们爱你。但是我们更爱上帝。在两个爱人之间撕扯永远不会快乐。如果我们不跟从上帝的引导,做我们该做的事和成为上帝让我们成为的人,我们就是牺牲了对上帝的忠诚来取悦人,也就是在犯罪。但如果我们保持原状前行,看起来就像是我们并不关心我们应该爱和服侍的家人。或许,教会的各位家人,大家应该思考一下这一点:

上帝的国度不是以你为中心的。你不是焦点,也不在C位。事实上耶稣每一次呼召我们要信实,去做门徒,以及与祂建立关系,都是在呼召我们向着自己死,也就是向着我们的观点、偏好、价值观和想法死。请帮助我们忠实地去带领教会,而不是成为我们的绊脚石。我们所需要的是那些爱耶稣基督的人(不论男女老少),他们关注的焦点是,作为教会,我们如何能够在教会管理和自我生活中对耶稣更忠心。

事工是艰难的。你会经历很多打击,也会得到很多批评。我们需要的是更多的鼓励,而不是更多的“我就说一下……”

巴里是我最喜欢的人之一。几年前,我带领一个服侍团队,巴里和他的妻子也在其中。他大概年近七旬。而我们所在的教会是一个当代教会,音乐非常吵,乐手搭配得很好,全程高能。有次乐队开始演奏的时候,巴里看着我说:“这简直太棒了!”我很吃惊。我跟他讲,“希望不会冒犯到你,但我觉得像您这样的年龄应该不会喜欢这种音乐了吧。”他回答说:“是的,我受不了这样的音乐。”接着他指着人群:“但是我所爱的是看到这群年轻人敬拜赞美耶稣,狂热地爱着祂。比起我喜欢的音乐,这个更重要。”

这就是我们所需要的——那些理解事工才是更重要之事的人,那些面对即使不是自己偏爱的形式,依然能鼓励、支持、拥护某样事工并帮助它运转的人。我们需要那些关心上帝的国度胜过关心自己的人。

 

 

谨上,

牧师团队

 

(此文章译自雅米英文网站)

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:彼此相爱

从日本街头小混混到宣扬真道的牧师

作者:Constance G,新加坡
翻译:漱翎,中国
背景音乐:Discovery House

照片里的青年赤裸着上身,身材很有型,顶着一头有点脏的金色短碎,脸上挂着一副雷朋太阳镜。他背上的巨大纹身是一双祷告的手,右胳膊上还纹着一个十字架。

照片上的青年是12年前的Jonathan Hayashi。当时他是个在日本街头打架斗殴的小混混。没人会相信,现在的他会在美国成为一名传讲上帝真道的牧师。

*青少年时期的Jonathan Hayashi

家庭的麻烦

Jonathan 的原生家庭有很多问题——主要是他的父亲。他的父亲有暴力倾向,并且易怒,容易情绪失控。

记忆里,父亲曾经因为母亲去车站接他晚了几分钟就在站台殴打母亲。还有一次,父亲在愤怒中将他二哥直接从二楼摔了下去。

当时Jonathan还只有6岁。他的二哥Kaz那天用拳头锤了一下墙,父亲暴怒,一把抓住Kaz的头发把他从床上拽了起来,开始打他。他们的母亲在旁边哭叫哀求也无济于事。甚至当Kaz被打到求饶说:“我错了,我错了」时,父亲的怒气仍旧没有消减。之后父亲就把Kaz拎起来从二楼摔到了一楼。好在Kaz没有因此落下什么残疾。

“那时候在家呆著的感觉真的很糟。家里从来没有平静和安全的感觉,根本不像一个家。」如今28岁的Jonathan告诉我们。「小时候我一直非常惧怕父亲。因为不知道他下一次爆发的时候会怎样拿我发泄。」Jonathan形容他的父亲是一个“事事都要过问的独裁者”。他与父亲的关系一直很疏远。那时他的父亲还不是基督徒。

但是Jonathan与母亲的关系十分亲密。母亲是个基督徒。Jonathan也会陪母亲每周去教堂。虽然Jonathan自己那时候还没有信主,但是家里糟糕的情况迫使他每天到上帝面前跪下为自己的父亲祷告,求上帝拯救他。

然而当时上帝似乎并没有回应他。「虽然我祷告了这么久,但上帝似乎离我非常遥远,我家里的情况丝毫没有好转。」Jonathan说。

学校的困境

除了家里矛盾重重之外,学校的环境也充满敌意,这让Jonathan的生活雪上加霜。Jonathan出生在美国肯塔基州,因为那时候他的父亲在康宁公司找到了一份研发工作。然而在Jonathan三岁的时候,全家又搬回了日本。因此Jonathan在日语的听说上有一些障碍。

他经常因此在学校里被同学欺负。同学们会用污秽的日语骂他,嘲笑羞辱他,因为知道他反正也听不懂。「一开始我只是觉得困惑。后来,我开始因为自己的日语说不好而感到很羞耻。」 Jonathan回忆道。他也曾因为自己是班里唯一一个基督徒而被同学嘲笑和疏远。

上七年级的时候,学校里的欺负从语言施虐变成了身体上的殴打。他记得有一次,高年级的几个学生在厕所里用日式的木剑殴打他,直到他全身淤青,开始流血。他说:「那时候我就是所有人的箭靶子,人人都可以欺负我。上学对我来说非常痛苦,带给我的全是负面感受。因此我痛恨学校。」

寻找解脱

12岁的时候,Jonathan结交了一些社会青年,加入了帮派。他最终因为经常逃学而被高中开除了。然后他就开始抽烟,喝酒,吸毒。他还交了个女朋友,开始健身,并且在帮派里参与打群架。

「我在努力填补自己内心的空虚。世界上所有能让我觉得有意义和价值感的事,我都愿意尝试。」Jonathan说。「我在属世的事上寻求解脱,而没有去寻求我的造物主。」

「成长过程中我目睹了父亲如何虐待我的母亲和兄弟姐妹,我也很自然地用同样的方式对待别人。」Jonathan说,「我被许多人深深地伤害过。因此内心受的伤外化成了对他人的攻击性。」让他记忆最深的是有一次他一对一单挑另外帮派的一个小混混。打到最后,他自己的下巴被割开了一条深深地口子,后来缝了四针。他的对手则浑身是血。

14岁的时候,Jonathan 离开了教会。「内心深处,我知道生命中不应该仅仅是这些毫无意义的打架斗殴,但是即便如此,我却无法转向上帝。」他说:「因为我怨恨上帝。」

上帝亲自动工

然而上帝并没有放弃Jonathan。15岁的时候,Jonathan因为盗窃摩托车和参与帮派活动被警察逮捕。坐在警车里的时候,上帝对他的心轻轻说了一句:「Jonathan,我对你有更大的计划。现在的你,不是我要你成为的样子。」

Jonathan不为所动。「我对上帝怨愤地说:‘我不允许你进入我的生命!你之前都干嘛去了?如果你爱我,你为什么不给我一个爱我的父亲?如果你爱我,我在学校被人欺负的时候,你在哪儿?如果你爱我,我妈妈和我的兄弟姐妹被父亲虐待的时候,你在哪儿?」Jonathan回忆道。

Jonathan的父母来警察局接他回家的时候,父亲对他说的第一句话是:「你让整个家庭蒙羞。」这句话惹动了Jonathan心中累积的愤懑。他怒目瞪着他的父亲,反驳道:“就是你教会了我反叛和暴力的!你有什么权利觉得羞耻和愤怒?!」

「对我的所作所为,我当时丝毫没有感到悔恨自责。」Jonathan说。

那时候,家里的其他弟兄姐妹也都问题重重。家里最大的哥哥已经离开基督信仰,并且离家出走,过着「放荡,叛逆的混乱生活」。他的二哥在高中殴打同班同学,导致对方住院一周。家里最小的孩子——他的妹妹,也已经辍学了。

无计可施的母亲把Jonathan送到了东京的一个「宣教士之家」。这时候Jonathan才跟帮会彻底断绝了关系,也跟女朋友分了手。但他仍在继续抽烟和吸毒。

在「宣教士之家」的教会里,Jonathan认识了Kawamata牧师。

K牧师的影响

Kawamata牧师是个与众不同的人。其他的基督徒会因为Jonathan过去的经历而论断和鄙视他,但Kawamata牧师不会。相反,他还会鼓励Jonathan。「是Kawamata牧师真正影响了我。他是个充满喜乐和爱的人。」 Jonathan说,「他像对待亲生儿子一样地待我。”」

Jonathan补充说是Kawamata牧师的爱最终让他重新回到耶稣那里的。「我被他的爱吸引。这是我从没有感受过的爱。因此我要知道这爱的秘诀。」

16岁的时候,Jonathan终于第一次翻开了圣经。虽然他有阅读障碍症,也有注意力缺乏症和多动症,但是绝望还是驱使他去阅读上帝的话语。

约翰一书3章1节让他相信并接受了耶稣基督进入自己的生命。这句经文说,“上帝爱我们,竟称我们为祂的儿女。”因为上帝的爱,Jonathan开始用新的眼光看待一切。他说:「耶稣进入我的生命之后,一切都改变了。——我再也不是原来的我。」

从那时起,Jonathan完全戒除了烟瘾和毒瘾。他给自己定了新的人生目标,要做一个像Kawamata牧师一样的好牧者。

重新开始

几个月之后,他接受了牧师妻子的建议,从日本搬去了马来西亚,在一所基督教国际学校 (Dalat国际学校)读完了高中。虽然他远离家人身在马来西亚,上帝却不断让他想起自己与父亲破碎的关系。「我知道,如果我想要我的信心成长并越来越有耶稣基督的样子,我就需要饶恕我的父亲,跟他和解。」

于是,Jonathan趁着一年冬假回到家,请求父亲的饶恕并且饶恕了父亲。他跟父亲互相拥抱——这在日本文化中可是个了不得的事情。不仅如此,他们还对彼此说出了『我爱你。』

高中毕业之后,Jonathan在芝加哥的慕迪圣经学院学习牧会课程并取得了学位,之后又在慕迪神学院学习牧师领导力硕士课程。在慕迪圣经学院,他还认识了现在的妻子Kennedi。他们如今有两个女儿,Kaede 和 Anna。

现如今,Jonathan在美国密苏里州的 Troy第一浸信会担任牧师,主要帮助有婚姻问题的夫妇和受抑郁症困扰的学生。他现在正在攻读圣经辅导学博士学位。他的兄弟姐妹也都回归了基督信仰,现在有的是牧师,有的是宣教士,有的是神学院的教授。他们的父亲也在5年前接受了耶稣基督。

*Jonathan的父亲受洗

Jonathan能有今天的改变,他认为很大一部分要感谢他的母亲,因为她从来都没有放弃过他们。「我的母亲非常虔诚,也很坚韧。在母亲的身上,我明显能看到基督,不仅仅是因着她嘴里所说的话,而是她身体力行的事。」Jonathan说,「从母亲的生活行事方式中,我能看到耶稣基督是她生命的中心。」

Jonathan回忆起母亲每天会在早晨4点起床在她的房间角落里读圣经并默默为家人祷告。在过去的25年中,她也在帮助灵命日粮事工将每天的灵修文章翻译成日语。

如今Jonathan已经不再与Kawamata牧师有联络,但他始终记得K牧师的恩惠和慈爱。他说自己现如今能够全职侍奉上帝,也要归功于Kawamata牧师的引导。

另外一个深深影响了Jonathan的人是美国著名的福音派传教士和作家Dwight Lyman Moody。Moody先生起初只是个卖鞋的销售员,并没读过多少书。「如果上帝能够使用Moody先生,那么上帝也一定能使用你和我。」Jonathan说。

*Jonathan与家人

「我未来的计划和目标是成为一名主任牧师并将耶稣基督的福音传遍地极。我相信上帝呼召我去牧养祂的群羊。我的梦想就是尽自己的全力,宣扬上帝的名,传讲祂的道,看见更多的人得救,受洗,来到教会。」Jonathan说到。

文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自「雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org」

(阅读相关主题文章:爱中同行)