我沒有犯錯,也遵守所有的規則,可是上帝為什麼我還單身?(溫柔誦讀)

Why-am-i-still-Single-

作者:Krysti Wilkinson, 美國

翻譯:陳琳,中國

語音播讀:佳佩,中國

錄音後期製作:龐宏宇,中國

我正在教會聽牧師講道,前幾排的一對情侶突然做出了一個甜蜜的舉動,可能是她把頭靠在了他的肩膀上,也有可能是他吻了她的額頭。這個小舉動引起了我的注意。

我認識那個女孩,也了解她的一些近況。我覺得,她現在其實不太適合開始一段新戀情。談戀愛絕對不是她現在最好的選擇。然而,此刻她幸福地和她帥氣的新男友坐在教堂里。

我嘆了口氣,調整了一下坐姿,上下打量了一下坐我同排的人。我們有七八個女孩,手拿着筆和本子。其中還有幾個甚至帶了聖經(絕對是加分項)!我們都是基督徒,也都很漂亮。但我們卻都單身。

我一直在想:「我們沒有犯錯,也遵守所有的規則。甚至還做到了很多加分項。但是我們帥氣的男朋友在哪兒呢?」

當我聽到上帝給我的回應時,感覺就像是一記耳光。「什麼時候這成為了一場交易呢?」

就在那天,我意識到原來我一直都把我的信仰跟約會生活看做是一個績效考評系統。如果你每周都去教會聚會,也許你會被邀出去約會。如果你參與了每周的研經小組,你可能會得到一個男朋友。而最聖潔和追求上帝的那些人呢?他們的績效足夠高,所以他們結婚了。顯然,我還沒有掌握基督徒遊戲的秘籍,因為我還是單身。

我知道這樣寫出來,這想法讀起來簡直荒謬極了。但我也同時清楚這麼多年來這種感受是多麼真實,也明白我們多麼容易陷入這樣的謊言當中!當你覺得感情需要你去賺取,那仍舊單身意味着你一定做錯了什麼。

事實是:約會不是一種成就,婚姻也不是榮譽勳章。上帝從未應許給我們完美的配偶和兒女以及幸福的的家庭生活。上帝也從未應許過信仰會帶來快樂、繁榮、美滿的生活(現實中往往是相反的)。然而,當我們看到我們的朋友似乎過着這種完美的生活時,便會生出質疑:為什麼不是我?為什麼這不是我的生活?為什麼是我單身呢?

問這些問題本身並沒有錯。真實地說出自己的想法也沒錯。你此刻的感受本身(無論你感覺好壞)也沒有問題。我認為問題的關鍵在於深陷於這樣的質疑無法自拔。

也許你正在思考你為什麼單身,這讓你做出一些自我反省——「我有打開內心去接受一段新的關係嗎?」「我是處在一個健康的環境中嗎?」「我是否有什麼影響人際關係的壞習慣呢?」這些都是值得思考的問題。

也許你正在思考自己為什麼還單身,而這讓你不斷往下陷入一個黑暗的境地,一直在想上一段關係中犯過的所有錯誤,沉迷於跟異性的每一次互動,並花盡心思來吸引某個人的注意。

我建議你不要只是問自己為什麼單身,而是尋求上帝的旨意,詢問上帝要你在單身時做些什麼。我不喜歡教會裡的那句老生常談「獨身是種恩賜」。因為我知道對一些人來說,獨身就像是坐牢一樣難熬。但是在上帝看來,坐牢和恩賜一樣有意義。

你不必每時每刻都熱愛單身生活,但是你可以邀請上帝每分每秒都和你同在。問祂給你生命的計劃是什麼,要指引你去哪,想要你下一步做什麼。上帝可能要你步入一段關係,又或許完全相反。我不知道祂對你的具體計劃是什麼,但我知道祂是良善的,祂的計劃也是如此。

幾年前的那一天,通過問上帝為什麼我是單身,我意識到我看待自己信仰的方式有問題。它還幫助我檢視我參加教會活動的真正意圖——我這樣做是為了賺取我的另一半,還是出於對天父的愛?

又有幾次,我問上帝同樣的問題,卻得到了不同的回應。我意識到有很多的事工機會等待着我,我自己有很多需要成長的地方,也有許多友誼需要我去經營,上帝甚至還給我機會跟一些我從未想過的人約會。

上帝總是會給我們驚喜。有時我們只需要向祂提問。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章: 信心不能停)

從前,單身就像是犯罪,讓人感到很煎熬

blonde-1031534_1920

作者:Abby,中國

自從畢業后,我一直都是單身的狀態,並且這個3月就要步入31歲了。不認識上帝時,單身就像是犯罪,讓人感到很煎熬。每次放假不敢回家,害怕鄰居會說三道四,在親戚朋友眼裡就是異類….朋友一個個成雙成對,可以一起玩的越來越少,生活除了工作,貌似也沒什麼了。

但上帝真是一位很奇妙的神!在我認識祂之後,第一次,我在主里享受到了單身的美妙。因着上帝的愛,我不再以屬世的眼光看待自己,我不再害怕鄰居親戚的眼光,因為我活着的意義不再是取悅世人,而是取悅上帝。同時也讓我了解到,因為上帝,單身一樣可以很盡情地享受生活,過得豐富多彩。而上帝也在我單身時預備我成為更合祂心意的人。這裡跟大家分享我單身時所體會到的美好,盼望可以給你們帶去一些鼓勵和想法。

1.單身時,可以有更多空間和時間跟朋友相處,互相學習。

​在蘇州剛辭掉工作時,因為需要從公司搬出的緣故,我在朋友家暫住了一陣子。這位朋友是我兼職教漢語的一個瑞士學生克里斯托弗。在知道我的狀況后,他與他太太便邀請我去他們家裡住。那時候我才教他漢語不到一個月,她太太也沒見過我,卻能夠放心地邀請我到他們家裡住。這樣的大方,這樣的愛讓當時的我感覺到很不可思議。我不懂這樣無條件的愛,更不明白怎麼會有這樣白白得來的愛?

就這樣,我遇到了他的妻子,我現在的好朋友,德波拉。一位年輕善良,美麗大方,又很勤儉持家的女士。一起生活期間,我從她身上學習到好多東西。她每天會親自去超市和市場採購,還會策劃和布置家裡的各個角落。幾乎每周她都會策劃派對邀請朋友來家裡一起烤肉,喝下午茶,以及聊天分享等。德波拉的勤儉和對生活的態度讓我學習到如何細緻而精彩地生活。更重要的是,那個家是我第一次感受到上帝愛的地方。

2.單身時,可以有更多的自由往外走走。

2016年3月,我到台灣玩了2周。那時我快30歲,依然單身。然而我不需要詢問任何人的意見或需要顧慮到另一半,就可以直接買機票,搞定所有文件,然後出發。在台北,我跟朋友每天晚上一起做睡前禱告,為著我們教會的發展禱告、為著一個癱瘓在床上的17歲少女得醫治禱告、為著我的健康禱告、為著教會單身弟兄姊妹的婚姻禱告、為著上帝使用我們做主工禱告等。那時候我才了解到兩個人一起禱告的力量是多麼的強大,大聲說出來的禱告是多麼的有力。

3.單身我們有足夠的時間參與教會服侍。

單身的好處之一就是可以有更多的時間來參與到上帝的事工當中。2016年對我來說很特殊。年初元旦時,我跟小組的幾個人在一位牧師的幫助下,有機會一起為來自南京、杭州和徐州三個城市的弟兄姊妹們組織策劃了一個退休營會。感謝上帝,因着單身,我可以投入全部的空閑時間去準備,聯繫和策劃活動。

4.單身是上帝讓我們能更好地預備自己,並且跟祂建立關係的時間。

因着單身,我們可以有許多獨立學習和思考的時間。例如關於婚姻的課程,好多時候是在我們單身時學習到的。在這期間,我們可以更集中地去學習和預備自己。同時因着單身,我能夠很好地享受同上帝在一起獨處和建立關係的時間。然而這樣的恩典在我們的生活中是多麼容易被視而不見,因為我們花大把的時間聚焦在抱怨,“為什麼我還是單身,還是一個人!”但反過來,其實我們可以用這樣的時間轉去做我上面提到的這些事情,在好好享受單身生活之餘,也培養跟上帝的親密關係,這樣做自然地就不會再在意單身這件事了。不要忘記最愛你的是上帝。

5.單身教會我耐心等候上帝

最後,單身教會我要耐心等候主,並且讓我看見了,祂真是一位很信實且奇妙的上帝。經過這些年的預備、禱告、交託和等候,不久前我遇到了上帝為我預備的另一半。上帝的安排妙不可言,步入3月份我就要31歲了。去年3月份在台灣過生日時,我曾跟上帝禱告為我預備婚姻的另一半。這一年裡我每天也都在為此禱告。因為我堅信上帝會為我預備,因為身體健康的問題,我不知道祂會如何在我未來另一半的身上動工,使他可以接受我這樣身體狀況。然而上帝總是有祂最美好的安排,直到我見到了他,我才知道,原來我所有的擔心都是多餘的,上帝已經做工,而我只需信靠祂。

因此,親愛的弟兄姐妹,大步向前,盡情擁抱我們的單身生活,去實現我們的人生目標,且堅定不移地跟隨上帝的腳步吧!因為生活不是在你結婚之後才開始,生活是現在正在發生的。

*此文章由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章: 信心不能停)

親愛的,我們活着,不單單是為了尋找真命天子而已

To-all-Christian-Single-Girls

作者:Emilani Nababan, 印度尼西亞

翻譯:Penny, 馬來西亞

親愛的朋友,

當我在寫這封信時,過去的許多回憶和情緒再次浮現。那是一段漫長痛苦的單身歲月。雖然我是基督徒,但我覺得上帝並不愛我。很多時候,我很自卑,也覺得自己不夠好。我一直掙扎在這些負面情緒里。

當然,我非常清楚詩篇139篇里所寫的。然而,雖然我相信上帝創造了我,也深知「我受造奇妙可畏」。我還是會拿自己的外表與其他女孩子比較。這讓我很失落,覺得自己糟透了。更慘的是,在婚姻方面我的父母和親戚們還會給我施壓。我想,這大概是所有單身女孩都會面對的問題吧!

但是也正是在這段糾結的日子中,我更加清楚作為一個基督徒該如何生活。通過定期的團契,持續地讀經禱告,上帝改變了我對單身的看法。有一天,祂用這節我們經常引用的經文感動我。耶利米書29章11節:「耶和華說,『我知道我向你們所懷的意念,是賜平安的意念,不是降災禍的意念,要叫你們末後有指望。』」儘管這句經文不是特別針對單身來講的,但我覺得上帝在用這句話責備我的不信。

我回想起我曾經多少次因為單身而質疑上帝和懷疑祂的大能。然而上帝從來都不會忘記祂為百姓所預備的計劃,祂也不曾遺忘祂應許給他們的未來和盼望。上帝所做的一切都是按着祂的智慧,照着祂定的時間發生。

這看似簡單卻滿有能力的真理,讓我覺得很慚愧。我流着眼淚,跪着求上帝饒恕我。我全然地信靠祂,將我的憂慮全部交託給了祂並且迫切地禱告。我也重新調整了我的人生計劃,把上帝放在我生命的中心。我意識到,上帝把我放在母腹中,是要我完成祂榮耀的計劃,就是要叫我們行善,因為我們原是祂的工作 (以弗所書2章10節),並且用我的生命來服侍祂。由此可見,我們活着,不單單隻是為了尋找真命天子而已。

當我領悟到這個真理后,我開始做以下幾件事:

1)我很細心地照顧自己的身體——但不是為了吸引男生的注意,而是要履行造物主賜給我的責任,做身體的好管家。

2)我敬拜上帝,也定期參加主日崇拜——但不是為了在教會中尋找對象,而是要表達我對上帝的愛與忠誠。

3)我努力地參與團契並服侍他人——我並沒有要藉此來尋找我的另一半,而是要把我從上帝的恩典中所得的喜樂分享給其他人。

4)我不斷鍛煉和提升自己的言語能力,態度以及品格——但不是為了討好別人,而是要榮耀上帝的名。

親愛的朋友,尋找靈魂伴侶沒有錯,而且一點也不容易。但是,我們不要因為過於看重這一點,而忽略了上帝要我們完成的使命。願我們一起好好用這段時間來榮耀上帝的名。要知道上帝在掌權,祂在不斷地煉凈我們,並要按着祂的時間使用我們完成更美好的事。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章: 信心不能停)

結婚一周年,婚姻所教會我的喜與樂

When-the-Honeymoon-is-Over

作者:Mark Stromenberg,加拿大

翻譯:Eileen Shang, 中國

最近,英國女王伊麗莎白二世和丈夫菲利普親王慶祝了他們的70周年結婚紀念日。菲利普親王曾幽默地說道:「如果一個男人為他的妻子開車門,要麼那輛車是新的,要麼老婆是新的。」這句玩笑話其實蘊含著一個真理:任何事物的新鮮感都難以持久,婚姻亦是如此。

2016年5月14日,在一個異常陰冷多風的周六,我和我的夢中情人舉行了婚禮。在為結婚一周年紀念日做準備的當下,我開始反思這一年裡我們在婚姻中的成長以及我們的關係有了什麼變化。

在婚姻中,有很多不可思議的事情:一起持家(包括一起合計如何花禮金!)、一起做飯、一起娛樂,甚至一起宅在家裡懶洋洋地度過無數晚間時光——對於我們兩個內向型的人而言,這當然是相當愜意的事情。最棒的是在這之後,我們不用擔心誰會因為要回家而離開。當然,我們也會一起享受無拘無束、沒有羞愧感的調情時光。

然而雖然婚姻的蜜月期甜蜜而美好,但隨後等待你的是柴米油鹽的生活。你會驚訝於婚姻生活怎麼那麼快就變得平淡無味了,彷彿只不過多了一個室友,每天重複一樣的生活:蜷在沙發上看電視、上班、打掃房間、睡覺,日復一日,年復一年。一開始,兩個人在同一個房間各忙各的事情可能會有些尷尬,但很快就會變成常態,而婚姻生活也逐漸變得索然無味。

婚姻生活的難與易另我與妻子都驚訝不已。九個月的經歷讓我有感而發,以下是我關於婚姻的6點洞見。

6)我固有的性格缺點不會在結婚後自動消失。

這些缺點在婚姻中反而會更加明顯。婚姻就像一面鏡子,能照出隱藏在我很多習慣和愛好背後的懶惰、自私和冷漠。不管你是馬上要結婚還是將來有一天準備結婚,都應儘力克服自己的缺點,改變自私和不好的行為模式。

我們都會把缺點帶入一段關係,但是我們不應該忽視這些壞習慣的影響,否則註定會帶來不幸和痛苦。有位老師曾告訴我:「婚姻充滿挑戰。因此,在沒結婚之前,要盡一切所能為進入婚姻做好準備。」

5)不愉快的時光更能讓我學到寶貴經驗,加深我對妻子、對我們的關係以及對自己的認識。

雖然在婚姻生活中相處久了跟妻子難免有衝突,但是如果兩個人能進行很好的溝通,不愉快的時光反而比快樂時光能讓我學到更多,並能加深我對妻子、對我們的關係以及對自己的認識。

在發生衝突的時候,很容易想要不理對方或棄門而去。但是當我嘗試放下自己的痛苦,拋開自己的感受,站在妻子的角度理解她和滿足她的需要時,這些不愉快的時光反而變成了讓我們的關係更加親密的良機。

4)婚後性生活不只是性關係。

婚姻包括連接、信任、親密、認同、價值感、服務和關心。夫妻性生活的質量(而非頻率)是婚姻的晴雨表,能反映出夫妻關係的好壞。越早明白這一點越好。

3)婚姻不易——多虧有上帝!

要同時做到謙卑、有責任心、誠實、脆弱,包容、舍己得有多困難啊!但這些恰恰是健康婚姻生活每天必備的品質。我覺得很多婚姻失敗的原因就是缺乏這些品質。環顧周圍的世界,我不禁感慨萬千,如果沒有耶穌,人們該怎樣經營婚姻啊!因為耶穌能賜給我們力量,讓我們可以誠懇認錯,寬容原諒,彼此相愛,一起成長。

當我安靜在耶穌面前時,上帝就讓我看到我的罪、驕傲和自私,並賜給我勇氣、謙卑和力量去道歉,讓我虛心接受妻子的建議和指責,改變我傷人的行為和習慣。雖然做出改變很難,但是如果讓上帝來指引我們,祂會藉著婚姻塑造我們的品格,讓我們變得更加友善、有愛、慷慨、堅強、喜樂、更加有基督的樣式。

2)配偶是我生命中的「唯一」。

一旦結婚,配偶就成為了你生命中的「唯一」。我的妻子是「我的愛人」,我也是她的愛人,所以我們要真正成為一體。有時候要做到真的很困難,但是肯定比從頭開始去認識另外一個人容易得多。在過去的每個月里,我和“我的愛人”都更加地了解彼此,理解彼此,也越來越相愛了。

最讓我覺得不可思議的是,我跟妻子結婚的時候,其實我對於婚姻一無所知!我只是認為我們很般配,卻不知道我們是否真正合適,但幸好耶穌知道我們多麼需要彼此。結婚之後,當我耐心地傾聽並順服上帝通過妻子對我說的話和對我的關心時,我才發現婚姻竟然可以如此美好!如果你讓上帝指引你的生活,在婚前就順服上帝的帶領,並在婚姻中讓祂塑造你的品格,你會發現對於你祂真的有一個美好的計劃,祂會很好地利用你和配偶的差異幫助你們成長,塑造你們的品格,鼓勵你們共同前進。

1)婚姻不只是我自己的。

在度過蜜月期的甜蜜之後,你很快就會發現僅僅在一起還不夠。我和妻子都需要尋找除了我們兩個人之外,工作和家庭之外的東西 。對我們倆來說,作為基督徒,這就是我們與基督的關係。除此之外,上帝把我們放在一起,不僅僅是為了我們兩個人,而是為了一個目的,目標,異象和使命。如果我們不知道婚姻的真正意義,自然就會陷入迷茫。

在我們結婚一周年之際,我想說我真的要感謝我的妻子。儘管我寫了很多婚姻中的挑戰,但是婚姻中也有我難以描述的喜樂和美好,以及帶給我的無窮力量,這一切都來自於婚姻中的歷煉。當我們經過這些歷煉,耶穌會把祂的品格放在我們身上,成為我們真正喜樂和信心的源泉。

我想對我的妻子說:我愛你!感謝你成為「我的愛人」!我希望能一直為你開車門,婚後70天如此,70年後還是如此。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章: 愛的心思)